Новая политика общественного здравоохранения Фарго Касса нацелена на бассейны, которые постоянно не проходят тесты на качество воды

ФАРГО — Операторам некоторых местных бассейнов, спа-центров и гидромассажных ванн могут грозить возможные штрафы и отзыв лицензии, если они неоднократно нарушают стандарты качества воды, призванные обеспечить безопасность пловцов.

Новая политика испытательного срока для государственных и полугосударственных бассейнов, лицензированных Управлением общественного здравоохранения Фарго Касса, вступает в силу 1 января 2024 года.

Политика будет распространяться почти на 80 бассейнов, которые агентство проверяет и тестирует в школах, парках, отелях, фитнес-центрах, учреждениях по уходу за престарелыми и многоквартирных домах в Фарго и Западном Фарго.

Инспектор здравоохранения Крис Оман заявил, что эта политика возникла из-за постоянных нарушителей — бассейнов, которые из года в год продолжают не проходить тесты на качество воды.

«Нам действительно нужно было начать устанавливать микроскопы на некоторых объектах», — сказал Оман.

Бассейн или гидромассажная ванна, которые не соответствуют стандартам качества воды, могут подвергнуть пловцов риску кожной сыпи, раздражения глаз и респираторных инфекций, таких как болезнь легионеров, серьезный тип бактериальной пневмонии, которая может быть смертельной.

Инфекции, вызываемые некоторыми штаммами E. coli, Cryptosporidium и другими микробами, вызывающими диарею и рвоту, также могут быть вызваны плохим содержанием бассейна.

Форум запросил данные у FCPH, чтобы узнать, как часто он закрывает бассейны и спа-центры и по какой причине.

Агентство предоставило алфавитные списки всех водоемов, которые оно проверяло и контролировало в период с 2020 года по май 2023 года, а Форум подсчитал количество дней, в течение которых агентство закрывало один или несколько водоемов на конкретном объекте.

Больше всего нарушений за этот период было зафиксировано в некоторых отелях и одном жилом комплексе.

В отеле C'mon Inn в Фарго было наибольшее количество дней закрытия FCPH - 28.

Генеральный директор Дин Рич сказал, что в отеле также есть больше водоемов — большой бассейн, детский бассейн и пять гидромассажных ванн, и они проверяются как минимум три раза в день.

Он пока не уверен, как изменения повлияют на их работу.

«На самом деле, я надеюсь, что это не причинит слишком сильного вреда ни нам, ни кому-либо в городе», — сказал Рич.

Политика испытательного срока вступит в силу, если FCPH трижды закроет бассейн за один квартал, если один анализ бассейна или два или более анализов воды в спа-центре покажут отсутствие остаточного дезинфицирующего средства или если бассейн будет вновь открыт без разрешения агентства после закрытия.

Финансовые штрафы вступают в силу, если оператор пула, находящийся на испытательном сроке, самостоятельно откроется после закрытия; 500 долларов за первое нарушение, 1000 долларов за второе нарушение и еще 1000 долларов штрафа плюс возможный отзыв лицензии за третье нарушение.

«Мы хотим помочь нашим операторам проводить обучение, но мы также должны регулировать и обеспечивать надлежащее качество воды для безопасности купающихся», — сказал Оман.

Новая политика испытательного срока Службы общественного здравоохранения Фарго Касс была разработана и одобрена в начале 2020 года, но не была реализована тогда из-за пандемии COVID-19.

Операторы бассейнов узнали об этом во время семинара по водным видам спорта в апреле этого года, что дало им время понять политику до того, как она вступит в силу.

Агентство обеспечивает безопасность бассейнов, проводя полные проверки не реже двух раз в год в каждом общественном и полуобщественном бассейне в Фарго и Западном Фарго, а также в других бассейнах в округах Касс и Ричленд.

Если будут высказаны опасения, они проведут еще одну полную проверку, как это произошло в конце мая, когда в результате разлива кислоты в отеле La Quinta Inn & Suites в Фарго заболели около десяти детей.

Агентство также дважды в месяц проводит выборочное тестирование качества воды в каждом из этих общественных и полуобщественных бассейнов.

Согласно стандартам качества воды FCPH, содержание свободного хлора для дезинфекции должно составлять от одной до 10 частей на миллион для бассейнов и от трех до 10 частей на миллион для гидромассажных ванн или спа-салонов.

Лишь в нескольких бассейнах, которые они проверяют, для дезинфекции используется бром, и его уровни должны составлять не менее трех частей на миллион для бассейнов и не менее четырех частей на миллион для гидромассажных ванн/спа.